Un classique jadis exceptionnel s'est transformé en un jeu buggé et bâclé, rivalisant avec le remaster légendaire d'Oblivion en termes de lourdeur et de négligence. Les développeurs ont apparemment cru qu'un public moderne se contenterait d'intégrer l'Unreal Engine 5 à la structure d'origine, sans se soucier de l'optimisation. Résultat : le jeu plante systématiquement toutes les demi-heures et force la compilation des shaders à chaque lancement. Le gameplay de mage est devenu un masochisme raffiné, avec des incantations interminables de sorts inutiles tout en se faisant massacrer par chaque gobelin croisé sur son passage. Quant au crochetage, autrefois si vanté, il s'est mué en un casse-tête mathématique infernal où l'on perd 15 minutes de temps réel pour une simple clé passe-partout et un morceau de pain dans un coffre de mineur. Ajoutez à cela une IA des compagnons complètement stupide, des scripts de quêtes qui buguent sans prévenir et un système de combat rigide avec des enchaînements d'étourdissements étranges, et vous obtenez cette même version bêta bâclée que les fans sont obligés de ressusciter avec des logiciels tiers. Bien que le jeu bénéficie d'un doublage sincère et d'une musique agréable composée par Kai Rosenkrantz, ce titre truffé de bugs ne mérite pas d'être acheté au prix fort, nous rappelant à tous que les éditeurs paresseux ont complètement oublié comment peaufiner leurs projets, se reposant uniquement sur la nostalgie aveugle des fans de gothique.