Name: Localisation en français
Availability: OnlineOnly
Rating: 10.0 (1 reviews)
Author: ZoG Forum Team, Segnetofaza team

Starfield

Action-RPG dans un monde pseudo-ouvert de l'espace lointain, mettant l'accent sur des quêtes élaborées et immersives avec une grande rejouabilité à... En savoir plus

Joueurs:

7/10

223 évaluations

Metacritic:

83/100

Localisation en français

Starfield / Localisation

Auteur :

ZoG Forum Team, Segnetofaza team

Ajouté par :

Flixx S'abonner Vous êtes abonné

Taille :

15.95 MB

Date :

1 septembre 2023, 08:57

Mis à jour :

10 avril 2026, 14:40

Téléchargements :

11153

10 / 10

1 personne a évalué le fichier

DirtWWW

Personne n'a encore évalué le fichier

Télécharger Télécharger dans Telegram Aux favoris Dans les favoris

10 avril 2026, 14:40

Версия 1.153 от 09.04.26
rusifikator-teksta_1775821239_301453.rar
Télécharger (15.95 MB)

Le jeu est maintenant disponible en français. L'archive contient une traduction complète du texte et de l'interface, ainsi que des polices adaptées et diverses corrections. De plus, la localisation couvre l'extension narrative Shattered Space, qui a également été traduite en français.

Version 1.153 du 09.04.26

Correction d'un bug dans la quête de l'extension « Armée Terrestre »;
Mise à jour des fichiers spécifiques de certains mods.

Version 1.102 du 03.12.25

Corrections de bugs.

Version 1.100 du 20.10.25

Ajout d'une traduction manuelle complète du mod « Tour de Garde »;
Différentes modifications apportées au texte du jeu principal.

Version 1.009 du 30.07.25

Ajout de la prise en charge de l'extension « Tour de Garde » version 1.0.3.

Version 1.008 du 05.06.25

Ajout de la prise en charge de l'extension « Tour de Garde » version 1.0.1 RC2;
Petites corrections dans les dialogues du jeu principal.

Version 1.007 du 23.05.25

Ajout de la prise en charge du patch version 1.15.126;
Réécriture complète des répliques de certains personnages secondaires dans le jeu;
Correction d'un grand nombre d'erreurs dans le texte du jeu principal (merci à Roman Sergeev pour son aide);
Correction d'un bug d'affichage du texte dans certains widgets.

Version 1.006 du 03.03.25

Ajout d'une traduction manuelle de l'extension Escape (Merci à Sergey Alferov aka Zer0K pour la traduction);
Correction d'un grand nombre d'erreurs dans le texte du jeu principal;
Correction d'un bug d'affichage du texte dans certains widgets.

Version 0.1 du 31.08.23

Première version — seul l'interface a été traduit.

Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)

Русификатор текста

Теперь игра доступна для прохождения на русском языке. В архиве содержится полный перевод текста и интерфейса, а также адаптированные шрифты и различные исправления. Кроме того, русификатор охватывает сюжетное дополнение Shattered Space, которое также переведено на русский.

Версия 1.153 от 09.04.26

Исправлена ошибка в квесте дополнения «Земная Армада»;
Обновлены специфичные файлы некоторых модов.

Версия 1.102 от 03.12.25

Исправлены ошибки.

Версия 1.100 от 20.10.25

Добавлен полностью ручной перевод мода «Сторожевая башня»;
Внесены различные правки в текст основной игры.

Версия 1.009 от 30.07.25

Добавлена поддержка дополнения «Watchtower» версии 1.0.3.

Версия 1.008 от 05.06.25

Добавлена поддержка дополнения «Watchtower» версии 1.0.1 RC2;
Небольшие правки в текстах диалогов основной игры.

Версия 1.007 от 23.05.25

Добавлена поддержка патча версии 1.15.126;
Полностью переписаны реплики некоторых второстепенных персонажей в игре;
Исправлено большое количество ошибок в тексте основной игры (спасибо Роману Сергееву за помощь);
Исправлена ошибка с отображением текста в некоторых виджетах.

Версия 1.006 от 03.03.25

Добавлен ручной перевод дополнения Escape (Спасибо Сергею Алфёрову aka Zer0K за перевод);
Исправлено большое количество ошибок в тексте основной игры;
Исправлена ошибка с отображением текста в некоторых виджетах.

Версия 0.1 от 31.08.23