Créer

Traducteur

  • Paralives — Traducteur
  • Paralives — Traducteur
  • Paralives — Traducteur
  • Paralives — Traducteur
  • Paralives — Traducteur
Auteur :
clarkkent
Taille :
51.96 MB
Date :
Hier, 22:10
Téléchargements :
42
0.0 / 10
Personne n'a encore évalué le fichier

Deux options de distribution du traducteur sont disponibles :

  • Première option — installateur. Il pèse beaucoup moins et devrait être plus résistant aux mises à jour. Cela signifie que si un patch pour le jeu sort et casse le traducteur (et ce ne sera probablement pas le traducteur lui-même, mais les polices), il suffira de réinstaller le traducteur à partir de l'installateur sans attendre que l'auteur publie une mise à jour.
  • Deuxième option — archive. Elle pèse plus, mais convient aussi bien aux utilisateurs de Windows qu'à ceux sur SteamDeck, et à ceux qui ne veulent pas (ou ont peur) d'utiliser des installateurs.

Instructions d'installation :Option 1 : Installateur :

  • L'installateur est interactif et très clair, toutes les instructions se trouvent à l'intérieur.

Option 2 : Archive :

  1. Ouvrez le dossier du jeu. Pour cela, dans Steam, allez à : Bibliothèque → Paralives → Clic droit → Gérer → Afficher les fichiers locaux.
  2. Décompressez le contenu de cette archive dans le dossier ouvert (en remplaçant les fichiers existants).
  3. Démarrez le jeu. Allez à : Paramètres (Settings) → Langue (Language) → Sélectionnez « Russe ».
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)
Русификатор

Доступны два варианта распространения русификатора:

  • Первый вариант — установщик. Весит во много раз меньше и должен быть более устойчив к обновлениям. То есть если выйдет патч для игры, который сломает русификатор (а сломает, скорее всего, не сам русификатор, а шрифты), то можно будет просто по-новой установить русификатор с установщика и не ждать, пока автор выпустит обновление.
  • Второй вариант — архив. Весит больше, но подойдёт как для пользователей Windows, так и для пользователей на SteamDeck, и тех, кто не хочет (или боится) использовать установщики.

Инструкция по установке:Вариант 1: Установщик:

  • Установщик интерактивный и предельно понятный, все инструкции находятся внутри него.

Вариант 2: Архив:

  1. Откройте папку с игрой. Для этого в Steam перейдите в: Библиотека → Paralives → Нажмите ПКМ → Управление → Просмотреть локальные файлы.
  2. Распакуйте содержимое этого архива в открывшуюся папку (с заменой существующих файлов).
  3. Запустите игру. Перейдите по пути: Настройки (Settings) → Язык (Language) → Выберите «Русский».

Liens utiles :

Commentaires 0