Un simulateur de vie dynamique qui privilégie la créativité et la liberté. Vous pouvez construire des maisons de toute complexité, en jouant avec les formes et les... En savoir plus
Traducteur
Auteur :
clarkkent
Ajouté par :
Taille :
51.96 MB
Date :
Hier, 22:10
Téléchargements :
42
-
Télécharger (52.09 MB)26 mai 2026, 22:10Установщикrusifikator_1779822606_490196.zipMot de passe pour l'archive : vgtimes
-
Télécharger (909.56 MB)26 mai 2026, 22:10Архивrusifikator_1779822606_965136.zip
Deux options de distribution du traducteur sont disponibles :
- Première option — installateur. Il pèse beaucoup moins et devrait être plus résistant aux mises à jour. Cela signifie que si un patch pour le jeu sort et casse le traducteur (et ce ne sera probablement pas le traducteur lui-même, mais les polices), il suffira de réinstaller le traducteur à partir de l'installateur sans attendre que l'auteur publie une mise à jour.
- Deuxième option — archive. Elle pèse plus, mais convient aussi bien aux utilisateurs de Windows qu'à ceux sur SteamDeck, et à ceux qui ne veulent pas (ou ont peur) d'utiliser des installateurs.
Instructions d'installation :Option 1 : Installateur :
- L'installateur est interactif et très clair, toutes les instructions se trouvent à l'intérieur.
Option 2 : Archive :
- Ouvrez le dossier du jeu. Pour cela, dans Steam, allez à : Bibliothèque → Paralives → Clic droit → Gérer → Afficher les fichiers locaux.
- Décompressez le contenu de cette archive dans le dossier ouvert (en remplaçant les fichiers existants).
- Démarrez le jeu. Allez à : Paramètres (Settings) → Langue (Language) → Sélectionnez « Russe ».
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original
(RU)Afficher la traduction
(FR)
Русификатор
Доступны два варианта распространения русификатора:
- Первый вариант — установщик. Весит во много раз меньше и должен быть более устойчив к обновлениям. То есть если выйдет патч для игры, который сломает русификатор (а сломает, скорее всего, не сам русификатор, а шрифты), то можно будет просто по-новой установить русификатор с установщика и не ждать, пока автор выпустит обновление.
- Второй вариант — архив. Весит больше, но подойдёт как для пользователей Windows, так и для пользователей на SteamDeck, и тех, кто не хочет (или боится) использовать установщики.
Инструкция по установке:Вариант 1: Установщик:
- Установщик интерактивный и предельно понятный, все инструкции находятся внутри него.
Вариант 2: Архив:
- Откройте папку с игрой. Для этого в Steam перейдите в: Библиотека → Paralives → Нажмите ПКМ → Управление → Просмотреть локальные файлы.
- Распакуйте содержимое этого архива в открывшуюся папку (с заменой существующих файлов).
- Запустите игру. Перейдите по пути: Настройки (Settings) → Язык (Language) → Выберите «Русский».
Liens utiles :
