RPG aventure bac à sable dans un monde ouvert et généré procéduralement, avec une vue à la première personne, qui a pris le meilleur de Minecraft et Terraria et... En savoir plus
Traduction en français
Auteur :
Deep Gray
Ajouté par :
Taille :
816.50 kB
Date :
19 janvier 2026, 15:01
Téléchargements :
39
-
Télécharger (816.50 kB)19 janvier 2026, 15:01perevod-na-russkijj_1768824072_892495.zip
Paquet linguistique français pour Hytale. L'objectif est d'offrir une expérience de jeu plus naturelle en français.
Comment démarrer :
- Pour installer les fichiers de traduction, ouvrez le dossier racine du jeu. Lancez le launcher > Paramètres (icône d'engrenage) > « Ouvrir le dossier du jeu » ;
- Une fois dans le dossier racine du jeu, ouvrez l'archive zip téléchargée et faites glisser le dossier install dans le dossier racine de Hytale ;
- Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez « Remplacer les fichiers dans le dossier de destination » (ou une option similaire) ;
- Dans le jeu, allez dans Paramètres et choisissez Langue française ;
- La police Lexend-Bold a été remplacée par Noto-mono, car la police originale ne prend pas en charge le cyrillique.
Mises à jour :
- Version : 1.0.
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original
(RU)Afficher la traduction
(FR)
Перевод на русский
Русский языковой пакет для Hytale. Цель — обеспечить более естественный игровой опыт на русском языке.
Как запустить:
- Чтобы установить файлы перевода, нужно открыть корневую папку игры. Запуститт лаунчер > Настройки (значок шестерёнки) > «Открыть папку с игрой»;
- Оказавшись в корневой папке игры, открыть скачанный zip-архив и перетащить папку install в корневую папку Hytale;
- В появившемся окне выбрать «Заменить файлы в папке назначения» (или аналогичный вариант);
- В игре зайти в Настройки и выбрать Русский язык;
- Шрифт Lexend-Bold был заменён на Noto-mono, поскольку оригинальный шрифт не поддерживает кириллицу.
Обновления:
- Версия: 1.0.
Liens utiles :