Jeu de course dans l'univers de Star Wars, dont l'action se déroule dans l'Anneau Extérieur de la galaxie. Ici, les jeux d'argent, l'anarchie et les... En savoir plus
Joueurs:
Steam:
Metacritic:
Traduction des textes basée sur le glossaire
Auteur :
Byrnane
Ajouté par :
Taille :
3.11 MB
Date :
7 octobre 2026, 12:37
Téléchargements :
35
-
Télécharger dans TelegramSans attente Télécharger3.11 MB7 octobre 2026, 12:37Автоматический установщикrusifikator-teksta-po-glossariju_1791365820_218984.zipVérification des virus par Virustotal : le fichier est sûr (voir le rapport, comment nous vérifions)
-
Télécharger dans TelegramSans attente Télécharger1.80 MB7 octobre 2026, 12:37Архив для установки вручнуюrusifikator-teksta-po-glossariju_1791365820_418297.zipVérification des virus par Virustotal : le fichier est sûr (voir le rapport, comment nous vérifions)
traduction fondée sur le glossaire officiel de l’univers Star Wars, une analyse approfondie du contexte en jeu et deux étapes de révision. Disponible sous forme d’installateur automatique ou d’archive ZIP à installer manuellement.
Caractéristiques :
- Full Text Translation — Traduction complète de tous les textes du jeu.
- Lore-Accurate Glossary — Respect de la terminologie et du glossaire canonique.
- Two-Stage Review — Double relecture et révision des textes avec analyse du contexte.
- Multiple Install Options — Installateur automatique et archive ZIP à extraire manuellement.
Instructions d’installation :
- Téléchargez l’installateur automatique ou l’archive ZIP pour une installation manuelle.
- Lancez l’installateur ou extrayez le contenu de l’archive dans le dossier du jeu (des instructions détaillées sont également incluses dans l’archive).
- Dans les paramètres du jeu, sélectionnez la langue ANGLAIS.
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original
(RU)Afficher la traduction
(FR)
Русификатор текста по глоссарию
официального глоссария вселенной Звёздных войн, тщательного разбора внутриигрового контекста и двух этапов редактуры. Доступна как в виде автоматического инсталлятора, так и в виде ZIP-архива для ручной установки.
Особенности:
- Full Text Translation — Полный перевод всех внутриигровых текстов.
- Lore-Accurate Glossary — Соблюдение терминологии и каноничного глоссария.
- Two-Stage Review — Двойная вычитка и редактура текста с разбором контекста.
- Multiple Install Options — Наличие автоматического установщика и ZIP-архива для ручной распаковки.
Инструкция по установке:
- Скачайте автоматический установщик или ZIP-архив для ручной установки.
- Запустите установщик либо распакуйте содержимое архива в папку с игрой (подробная инструкция также вложена в архив).
- В настройках игры выберите АНГЛИЙСКИЙ язык.
Liens utiles :

