Red Dead Redemption 2
Продолжение приключенческого боевика 2008 года с видом от третьего лица в большом открытом мире. Игрокам снова предлагают покорить Дикий Запад, приготовив множество... En savoir plus
La note du jeu est très négative, en raison du manque de localisation russe complète de ce jeu. Tandis que d'autres grandes sociétés de développement ont commencé à accorder une grande attention à ce que tout joueur puisse tirer le maximum de plaisir des jeux, en créant non seulement des sous-titres mais également des doublages dans de nombreuses langues, pas seulement en anglais. En faisant cela, les entreprises font preuve de respect envers les joueurs et montrent que leur jeu est conçu directement pour chaque joueur, et qu'un joueur qui parle et comprend n'importe quelle langue pourra bénéficier de la même expérience de jeu !
Et pour lire des sous-titres en bas de l'écran pour autant d'argent, eh bien non. Ensuite je préfère lire le livre, c’est presque la même chose, mais ça coûtera beaucoup moins cher. Après tout, comment ne pas comprendre que peu importe le nombre d'algorithmes étonnants que vous mettez dans le jeu, peu importe la taille et la densité du monde ouvert, etc., toute cette beauté s'effondre et s'efface tout simplement sur fond de manque de complétude. immersion et compréhension des dialogues.
Оценка к игре очень негативная, в виду отсутствия полной русской локализации данной игры. В то время, как другие крупные компании-разработчики стали уделять большое внимание тому, чтобы любой геймер смог получить максимальное удовольствие от игр, делая не только субтитры но и озвучку на многие языки, а не только английский. Этим самым компании проявляют уважение к геймерам и показывают что их игра сделана непосредственно для каждого игрока, и что игрок говорящий и понимающий на любом языке сможет получить одинаковые ощущения от игрового процесса!
А читать субтитры внизу экрана за такие немаленькие деньги, ну уж нет. Я тогда уж лучше книжку прочитаю, почти тоже самое, но обойдется куда дешевле. Ведь как вы не поймете, что сколько бы Вы не заложили в игру потрясенных алгоритмов, какой бы не был большой и многолюдный открытый мир и т.д., вся эта красота попросту рушится и меркнет на фоне отсутствия полного погружения, и понимания диалогов.