Jeux R.E.P.O. Fichiers Localisation Traducteur R.E.P.O. [v0.3.1]

R.E.P.O.

Chorreur coopérative en ligne, dans laquelle la physique joue un rôle clé. Jusqu'à six personnes peuvent aller dans des endroits sombres abandonnés pour extraire... En savoir plus

Score d'anticipation:

7.6/10

640 évaluations

Traducteur R.E.P.O. [v0.3.1]

Name: Traducteur R.E.P.O. [v0.3.1]
Availability: OnlineOnly
Author: Hayrizan

R.E.P.O. / Localisation

Auteur :

Hayrizan

Ajouté par :

Hayrizan S'abonner Vous êtes abonné

Taille :

1.40 MB

Date :

16 novembre 2025, 10:33

Téléchargements :

219

0.0 / 10

0 personnes ont évalué le fichier

Personne n'a encore évalué le fichier

Télécharger Télécharger dans Telegram Aux favoris Dans les favoris

15 novembre 2025, 13:21

RTLC.REPO.RussianTranslate v0.3.1
rusifikator-r-e-p-o-v0-3-1_1763202100_176944.zip
Vérification des virus par Virustotal : le fichier est sûr (voir le rapport)

Télécharger (1.40 MB)

Nous vous présentons un traducteur de texte de qualité pour R.E.P.O. La traduction est adaptée à la version actuelle du jeu (v0.3.1), mais elle est également entièrement compatible avec la plupart des versions antérieures et probablement des mises à jour futures.

Ce qui a été traduit :

Ce mod fournit une traduction complète de tout le texte du jeu. Vous pourrez plonger confortablement dans le jeu, car les éléments suivants ont été traduits en russe :

Toutes les localisations.
Noms et descriptions des monstres.
Armes et leurs caractéristiques.
Améliorations.
Éléments d'interface.
Et bien plus encore.

Version améliorée (Immersion Totale) :

Pour ceux qui souhaitent vivre une expérience de jeu maximale, notre équipe a également préparé une version améliorée du traducteur. En plus du texte, elle comprend :

Une traduction complète des textures du jeu.
Une synthèse vocale russe de qualité (voix).
Traduction des répliques spéciales (par exemple, phrases d'auto-destruction et répliques des potions d'amour).

La version améliorée peut être trouvée et téléchargée sur Busti.

Instructions d'installation :

Téléchargez l'archive.
Décompressez à la racine du dossier du jeu (en remplaçant si nécessaire).
Commencez à jouer !

Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)

Русификатор R.E.P.O. [v0.3.1]

Представляем вашему вниманию качественный русификатор текста для R.E.P.O. Перевод адаптирован для актуальной версии игры (v0.3.1), однако он также полностью совместим с большинством более старых и, вероятно, будущих обновлений.

Что переведено:

Данный мод обеспечивает полный перевод всего игрового текста. Вы сможете комфортно погрузиться в игру, так как на русский язык переведены:

Все локации.
Названия и описания монстров.
Оружие и его характеристики.
Улучшения.
Элементы интерфейса.
И многое другое.

Расширенная версия (Полное Погружение):

Для тех, кто хочет получить максимальные впечатления от игры, наша команда также подготовила улучшенную версию русификатора. Помимо текста, она включает в себя:

Полноценный перевод игровых текстур.
Качественный русский синтез речи (озвучка).
Перевод особых реплик (например, фраз самоуничтожения и реплик от любовных зелий).

Расширенную версию можно найти и скачать на Бусти.

Инструкция по установке: