Créer

Traduction en français [0.7.4]

  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
  • My Winter Car — Traduction en français [0.7.4]
Auteur :
Andrerz
Taille :
706.03 kB
Date :
3 janvier 2026, 23:32
Mis à jour :
13 janvier 2026, 18:32
Téléchargements :
973
10 / 10
Personne n'a encore évalué le fichier

La traduction est basée sur MWC Localization Core.

Actuellement, la traduction est à 99%. Il peut y avoir des inexactitudes et certaines phrases peuvent ne pas être traduites. De plus, le développeur du jeu modifie périodiquement les phrases ou les noms des objets, donc il peut y avoir des phrases et des noms non traduits.

Installation :

  • Téléchargez et installez BepInEx: décompressez dans le dossier du jeu.
  • Lancez le jeu une fois pour créer les dossiers.
  • Téléchargez le localisateur.
  • Décompressez l'archive dans le dossier : My Winter Car\BepInEx\.
  • Lancez le jeu.

Si le jeu plante ou ne fonctionne pas :

  • Allez dans le chemin BepInEx\config.
  • Ouvrez le fichier BepInEx.cfg avec un éditeur de texte.
  • Faites défiler jusqu'à la section [Preloader.Entrypoint] (elle se trouve à la fin du fichier).
  • Le deuxième paragraphe de la section, à la fin, la ligne «Type = Application».
  • Remplacez «Application» par «MonoBehaviour» et enregistrez le fichier.
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)
Перевод на русский язык [0.7.4]

Перевод сделан на базе MWC Localization Core.

На данный момент сделан перевод на 99%. Возможно неточности и некоторые фразы могут быть не переведены. Также разработчик игры периодически меняет фразы или названия предметов, потому возможно появление непереведённых фраз и названий.

Установка:

  • Скачайте и установите BepInEx: распакуйте в папку игры.
  • Запустите игру один раз, чтобы создались папки.
  • Скачайте русификатор.
  • Распакуйте архив в папку: My Winter Car\BepInEx\.
  • Запустите игру.

Если игра вылетает или не работает:

  • Идем по пути BepInEx\config.
  • Открываем файл BepInEx.cfg с помощью текстового редактора.
  • Листаем до раздела [Preloader.Entrypoint] (он находится в самом конце файла).
  • Второй абзац раздела, в конце строчка «Type = Application».
  • Заменяем «Application» на «MonoBehaviour» и сохраняем файл.

Liens utiles :

Commentaires 3