Ajout de la fonction complète de suivi de chemin sur les cartes vidéo NVIDIA prises en charge. Un minimum de 12 Go de VRAM est requis pour utiliser cette fonctionnalité. Veuillez noter que nous travaillons également sur la prise en charge d'AMD FSR dans une future mise à jour du jeu.

Correction d'un crash rare pouvant survenir lors de la sauvegarde du jeu.

Correction d'un problème qui pouvait vous faire perdre temporairement les droits sur l'équipement de précommande/de luxe.

Correction pour accélérer l'affichage des photos lors de leur visualisation depuis un magazine.

Correction d'une animation interrompue qui pouvait se produire si vous mettiez un respirateur immédiatement après avoir sauté dans l'eau.

Correction d'une situation où vous pouviez être temporairement incapable d'interagir avec des objets si vous essayiez de pousser un ennemi avec un revolver alors que votre endurance était faible.

Correction d'un problème où vous ne pouviez pas bloquer les attaques tout en regardant un objet récupéré à proximité.

Correction d'un problème où vous ne pouviez pas changer de déguisement après avoir quitté le village de Sukhothai via l'indicateur de voyage rapide.

Correction de plusieurs endroits où le fouet pouvait se détacher de manière inattendue pendant le balancement.

Correction d'un problème où les jambes d'Indy pouvaient se briser de manière inattendue lorsqu'il sautait par-dessus une brèche dans un pont au Népal.

Corrige un problème où les ennemis pouvaient ne pas remarquer Indy lors du rechargement d'un point de contrôle placé très près des soldats gardant l'entrée de la zone réglementée.

Correction d'un problème où Gina n'apparaissait pas près d'un bateau amarré.

Correction d'un bougé inattendu de l'appareil photo lors de la mort d'un scorpion à la fin du niveau de Gizeh.

Correction d'un problème où le premier tir d'une arme temporaire était silencieux.

Correction d'un problème qui pouvait entraîner une réaction retardée des ennemis après que vous leur ayez volé des objets de valeur.

Correction d'un problème où vous pouviez vous retrouver dans un état d'animation interrompu si vous redémarriez un point de contrôle après avoir utilisé une tyrolienne lors de la sauvegarde du jeu.

Correction d'un problème où vous ne pouviez pas utiliser le fouet si vous effectuiez un coup de fouet pendant la sauvegarde du jeu, puis rechargez la sauvegarde.

Correction d'un problème où vous pouviez rester bloqué dans l'état de récupération de Lucky Hat.

Ajout de l'élément « Réinitialiser aux valeurs par défaut » au menu « Options ».

Correction d'une situation où lors du changement rapide du menu d'équipement rapide, le mauvais élément était affiché dans le menu.

Ajout d'une explication de l'icône de revisite de la valise bleue sur les cartes dans le manuel du jeu.

Empêchez les noms de lieux sur les cartes de se chevaucher avec les noms des opportunités de photos.

Correction du scintillement périodique du texte pendant le générique.

La liste des livres d'aventures du joueur est mise à jour immédiatement après le déverrouillage d'un nouveau livre.

Correction d'un problème où les bouteilles apparaissaient trop floues lors du déplacement avec une bouteille équipée.

Correction d'un problème qui faisait apparaître la main droite d'Indy pincée au-dessus du poignet alors qu'elle portait une combinaison d'arme nue.

Correction du bégaiement parfois observé dans les scènes.

Correction pour que le fouet d'Indy se comporte plus naturellement lorsqu'il est attaché à sa ceinture.

Missions et quêtes - Veuillez noter que cette section contient des spoilers mineurs.

Plusieurs opportunités de photos sont encore disponibles lorsque vous rejouez des niveaux ou après avoir terminé certaines parties du jeu.

Plusieurs entrées de journal sont toujours disponibles pour la collecte lors de la relecture des niveaux ou après avoir terminé certaines parties du jeu.

Plusieurs livres d'aventures s'affichent correctement sur la carte après l'achat de livrets d'informations sur la carte.

Correction pour empêcher le joueur de rester bloqué lorsqu'il laisse tomber la clé de Giuseppe plutôt que de la cacher dans une cache dans A Savage Predicament.

Correction pour éviter un problème rare où Gina ne peut pas accéder à la porte ouverte après un piège à incendie dans la mission "Fire Room - Silver Challenge" au Vatican.

Correction pour éviter un problème rare où Gina ne peut pas utiliser les leviers ou rester bloquée lorsqu'elle se rend à l'ascenseur du Wat Si Sawai à Sukhothai.

Correction d'un problème qui empêchait Gina d'aider à ouvrir la porte de la salle de jeux dans la ziggourat de Sukhothai.

Correction d'un problème qui empêchait Gina d'entrer dans le coffre-fort coopératif ou de s'élever si elle avait récemment combattu.

Correction d'un problème où les pièces du puzzle de la fontaine du Vatican pouvaient se déplacer lentement, ce qui pouvait empêcher la fin du puzzle si elles étaient laissées trop longtemps.

Correction d'un problème où la tâche de quête « Terminer la clé d'or » ne pouvait pas être effacée dans votre journal au Vatican.

Correction d'un problème où mourir peu de temps après avoir ouvert le coffre-fort au QG de Sukhothai pouvait empêcher le joueur de collecter tout l'or.

Correction d'un problème où les portes pouvaient être verrouillées dans les grottes lors du redémarrage d'un point de contrôle tout en se faufilant dans le complexe nazi de Gizeh.

Correction d'un problème qui empêchait le joueur de récupérer un livre important dans le bureau de Voss dans le complexe nazi de Gizeh.

Correction d'un problème où Antonio ou Ventura pouvaient rester bloqués dans l'état "lâche" lorsque vous étiez dans le bureau d'Antonio au Vatican.

Performances améliorées à des niveaux de jeu plus élevés lors de l'utilisation d'une carte vidéo avec 8 Go de VRAM.

Correction d'un problème où appuyer sur Alt-Tabbing n'ouvrait pas l'inventaire.

Correction pour garantir que l'option « Revert » fonctionne correctement lors du changement de mode vidéo.

Correction du scintillement d'une torche ou d'une flamme de briquet lors de la lecture à un taux de rafraîchissement élevé.

Correction de l'affichage incorrect des effets « Le sable coule » et « Flamme de la torche » dans le niveau Pérou sur les cartes vidéo AMD.

Correction d'un problème où l'activation simultanée du HDR et du DLSS pouvait provoquer l'apparition d'un effet moiré sur les murs blancs.

Correction d'un problème qui pouvait faire apparaître des artefacts noirs dans les yeux d'Indy lors de scènes dans la grotte au Pérou.

Correction d'un problème où des carrés noirs pouvaient apparaître par intermittence sur l'écran lors de l'utilisation de l'échelle de rendu à certaines résolutions sur les cartes graphiques AMD.

Correction pour garantir que les photos sont exportées correctement à partir des sauvegardes sur le cloud Steam si vous décidez de passer aux sauvegardes sur le cloud Xbox.

Veuillez noter que la prise en charge d'AMD FSR sera ajoutée dans une future mise à jour du jeu.