L'action du jeu se déroule dans le mystérieux manoir de Mount-Holly. Gamer explore différentes pièces où il résout des énigmes. Vous pouvez trouver... En savoir plus
Traduction russe
-
Télécharger dans TelegramSans attente Télécharger129.46 MB14 novembre 2026, 13:26rusifikator_1794651990_917160.zipMot de passe pour l'archive : vgtimesVérification des virus par Virustotal : le fichier est sûr (voir le rapport, comment nous vérifions)
La traduction russe du jeu de réflexion Blue Prince traduit le jeu en russe et rétrograde automatiquement le client vers la build 1.6.1. L’archive comprend des scripts distincts pour une première installation, la mise à jour d’une localisation déjà installée, ainsi qu’un outil de sauvegarde et de réparation des sauvegardes.
Instructions d’installation et de lancement :
- Téléchargez l’archive de traduction russe et extrayez-la dans un emplacement de votre choix.
- Si vous avez déjà téléchargé la localisation avant sa mise à jour, lancez le fichier Обновить версию.bat. Il est également vivement recommandé de lancer une fois le fichier Исправить сейв.bat, qui créera une sauvegarde et restaurera les valeurs système lorsque vous appuierez sur Continuer dans le menu principal.
- Si vous installez la traduction pour la première fois, lancez le fichier Установить впервые.bat, indiquez le chemin du dossier du jeu steamapps/common/Blue Prince, créez si vous le souhaitez un raccourci sur le bureau, puis attendez le redémarrage automatique de Steam et le téléchargement complet des fichiers de la build 1.6.1.
- Lancez le jeu à l’aide de BluePrinceLauncher.exe dans le dossier du jeu ou du raccourci créé sur le bureau.
Instructions de désinstallation de la localisation :
- Ouvrez le dossier SteamLibrary/steamapps et trouvez le fichier appmanifest_1569580.acf.
- Cliquez sur le fichier avec le bouton droit de la souris, ouvrez Propriétés et décochez Lecture seule.
- Mettez à jour le jeu Blue Prince dans le client Steam.
Русификатор для головоломки Blue Prince обеспечивает перевод игры на русский язык с автоматическим понижением версии клиента до билда 1.6.1. В комплект включены отдельные скрипты для первой установки, обновления ранее установленной локализации, а также инструмент для резервного копирования и исправления сохранений.
Инструкция по установке и запуску:
- Скачайте архив с русификатором и распакуйте его в любое удобное место.
- Если вы уже скачивали локализацию до обновления, запустите файл Обновить версию.bat, а также настоятельно рекомендуется один раз запустить файл Исправить сейв.bat, который создаст бэкап сохранения и восстановит служебные значения при нажатии кнопки Продолжить в главном меню.
- Если вы устанавливаете перевод впервые, запустите файл Установить впервые.bat, укажите путь к папке с игрой steamapps/common/Blue Prince, при желании создайте ярлык на рабочем столе и дождитесь автоматического перезапуска Steam и полной загрузки файлов билда 1.6.1.
- Запускайте игру через BluePrinceLauncher.exe в папке с игрой или с помощью созданного ярлыка на рабочем столе.
Инструкция по удалению локализации:
- Откройте папку SteamLibrary/steamapps и найдите файл appmanifest_1569580.acf.
- Нажмите по файлу правой кнопкой мыши, откройте Свойства и снимите галочку с пункта Только для чтения.
- Обновите игру Blue Prince в клиенте Steam.
Liens utiles :

