Jeux de la semaine
Créer
Jeux A Way Out Fichiers Localisation Voix russe
Catégories de fichiers
Tous les fichiers 4 Triches 1 Sauvegardes 1 Localisation 1

Voix russe

  • A Way Out — Voix russe
A Way Out / Localisation
Auteur :
MechanicsVoiceOver
Ajouté par :
Flixx S'abonner Vous êtes abonné
Taille :
473.11 MB
Date :
30 mai 2026, 03:50
Téléchargements :
140
0.0 / 10
0 personnes ont évalué le fichier
Personne n'a encore évalué le fichier
Télécharger Télécharger dans Telegram Aux favoris Dans les favoris

Ce mod introduit une voix russe complète dans le jeu, remplaçant intégralement les voix anglaises originales des personnages. Tous les dialogues, répliques et phrases clés ont été traduits et enregistrés par des acteurs russes professionnels, permettant une immersion totale dans l'atmosphère du jeu dans sa langue maternelle. Ce mod est parfait pour ceux qui souhaitent apprécier l'intrigue et les personnages sans barrière linguistique. L'installation est simple et ne nécessite pas de compétences particulières — il suffit de suivre les instructions dans l'archive.

Page officielle du projet — https://rgmvo.ru/game/a-way-out/.

Mises à jour :

Version 1.0 du 28.05.2026

  • Première version publique ;
  • Réplique manquante ajoutée pour Leo ;
  • Multiples ajustements de l'équilibre sonore ;
  • Corrections des incohérences et des fautes de frappe dans les sous-titres.
Le nom et la description du fichier ont été traduits. Afficher l'original (RU)Afficher la traduction (FR)
Русская озвучка

Мод добавляет в игру полноценную русскую озвучку, полностью заменяя оригинальные английские голоса персонажей. Все реплики, диалоги и ключевые фразы были профессионально переведены и озвучены русскими актёрами, что позволяет полностью погрузиться в атмосферу игры на родном языке. Мод идеально подходит для тех, кто хочет насладиться сюжетом и персонажами без языкового барьера. Установка проста и не требует специальных навыков — достаточно следовать инструкции в архиве.

Официальная страница проекта — https://rgmvo.ru/game/a-way-out/.

Обновления:

Версия 1.0 от 28.05.2026

  • Первая публичная версия;
  • Добавлена пропущенная реплика у Лео;
  • Множественные правки баланса громкости;
  • Исправлены несоответствия и опечатки в субтитрах.

Liens utiles :

Autres fichiers pour A Way Out
A Way Out — Sauvegarde [Licence Game Pass]
A Way Out — Sauvegarde [Licence Game Pass]
Sauvegardes
Commentaires 0