La Chambre de Jade dans Genshin Impact est un château flottant auquel vous devez accéder dans le cadre de la quête Le Palais Flottant au troisième chapitre du premier acte. Vous êtes invité au palais par un étranger nommé Ganyu, un émissaire de Ningguang, mais elle ne vous dit pas comment y arriver. Avec Paimon, vous devrez le découvrir.
À l'intérieur de la Chambre de Jade, Ningguang vous accueillera, vous parlera du palais et de la Guerre des Archons, puis vous invitera à entrer. Dans le palais, vous pouvez jeter un coup d'œil, prendre le rouleau Tradition Li Yue : Rencontre avec le Dieu sur la table derrière Ningguang, parler à la secrétaire de la Chambre de Jade, Bai Shi, pour recevoir la récompense de la directive Diligence. Mais il y a quelque chose d'encore plus intéressant : tant que la quête n'est pas encore terminée, approchez-vous de l'armoire avec des rouleaux à droite du mur avec les papiers que Paimon a remarqués. Là, vous pouvez prendre un Carnet Étrange avec un code qui doit être déchiffré. C'est simple, le code est enregistré comme suit : paragraphe : mot : lettre | lettre, et vous devez regarder dans le rouleau Tradition Li Yue : Rencontre avec le Dieu que vous avez pris plus tôt. La décryption de la note dans le carnet :
Une fois que vous aurez pris le papier avec la carte du mur, la quête sera complétée, le carnet deviendra indisponible et la quête de l'Équilibre sera accomplie.