Les joueurs sur console utilisant la version nouvelle génération de Fallout 4 ont remarqué que les modes graphiques Qualité et Performance sur la Xbox Series X sont indiscernables l'un de l'autre. Dans les deux cas, le taux de rafraîchissement et la qualité graphique restent les mêmes, bien que les notes de mise à jour officielles affirment le contraire.
Bethesda a répondu aux remarques, déclarant que sur la Xbox Series X, les deux préréglages visent le 4K à 60 images par seconde, mais le mode axé sur la performance est «plus agressif dans la réduction des paramètres pour maintenir cet objectif.» Lorsque le journaliste Tom Warren a demandé pourquoi les notes de mise à jour mentionnent des informations différentes, l'entreprise n'a pas répondu.
Il est à noter que sur la PS5, les deux préréglages diffèrent en termes de graphismes et de taux de rafraîchissement.
La mise à jour nouvelle génération a été publiée le 25 avril. En plus des paramètres graphiques, elle a ajouté de nouvelles quêtes et objets.